【1月20日晚上場延期至10月27日】[破地獄與白菊花]10th run心靈通渠版

 

 

主辦單位 MAKE IT HAPPEN PRODUCTION LIMITED 公告:

【破地獄與白菊花】10thRun (心靈通渠版)第二次延期公告

親愛的觀眾:

感謝大家對【破地獄與白菊花】10thRun(心靈通渠版)的支持;有鑑於新型冠狀病毒疫情嚴重,【破地獄與白菊花】10thRun(心靈通渠版)將由清明第二次順延至萬聖節舉行,由10月27日起於壽臣劇院上演。

在香港藝術中心大力配合下,我們得以順延所有場次。請留意,原本第一次順延至清明,因劇院檔期問題,是以兩場尾場的觀眾,被遷去星期二及星期三晚上場次;今次萬聖節檔期,我們成功訂到第二個星期日(11月6日);因此,原本調去清明新加場4月5日晚上8:00(星期二清明正日)及4月6日晚上8:00(星期三清明翌日)場次的觀眾,將會被調回11月6日(星期日)下午4:00及晚上8:00,兩場觀眾將成功重回【破地獄與白菊花】Closing Day的懷抱。

附場次調動表,大家可憑原有門票入場;延期場次不得更換。觀如未能出席,需要退票的觀眾,請於即日起至 *3月23日* 前聯絡 KKTIX 查詢有關安排。

KKTIX Facebook:KKTIX Hong Kong
KKTIX Instagram:@kktix_hk
Email:support@kktix.com
*如未於期限內收到您的申請,我們將視為接受延期場次。

再次謝謝各位對【破地獄與白菊花】10thRun(心靈通渠版)的支持。


[ 首星期演出 ]
原定1月20日晚上8:00 (四)  -> 第一次延期 3月31日晚上8:00 (四) -> 
*最新延期場次 10月27日晚上8:00 (四)

原定1月21日晚上8:00 (五)  -> 第一次延期 4月1日晚上8:00 (五) -> 
*最新延期場次 10月28日晚上8:00 (五)

原定1月22日下午4:00 (六)  -> 第一次延期 4月2日下午4:00 (六) -> 
*最新延期場次 10月29日下午4:00 (六)

原定1月22日晚上8:00 (六)  -> 第一次延期 4月2日晚上8:00 (六) -> 
*最新延期場次 10月29日晚上8:00 (六)

原定1月23日下午4:00 (日)  -> 第一次延期 4月3日下午4:00 (日) -> 
*最新延期場次 10月30日下午4:00 (日)

原定1月23日晚上8:00 (日)  -> 第一次延期 4月3日晚上8:00 (日) -> 
*最新延期場次 10月30日晚上8:00 (日)

[ 第二星期演出 ]
原定1月27日晚上8:00(四)  -> 第一次延期 4月7日晚上8:00 (四) -> 
*最新延期場次 11月3日晚上8:00(四)

原定1月28日晚上8:00 (五)  -> 第一次延期 4月8日晚上8:00 (五) -> 
*最新延期場次 11月4日晚上8:00 (五)

原定1月29日下午4:00 (六)  -> 第一次延期 4月9日下午4:00 (六) -> 
*最新延期場次 11月5日下午4:00 (六)

原定1月29日晚上8:00 (六)  -> 第一次延期 4月9日晚上8:00 (六) -> 
*最新延期場次 11月5日晚上8:00 (六)

原定1月30日下午4:00 (日)  -> 第一次延期 4月5日晚上8:00 (二) -> 
*最新延期場次 11月6日下午4:00 (日)

原定1月30日晚上8:00 (日)  -> 第一次延期 4月6日晚上8:00 (三) -> 
*最新延期場次 11月6日晚上8:00 (日)

 

主辦單位
MAKE IT HAPPEN PRODUCTION LIMITED
2022年3月8日

 

 

【破地獄與白菊花】10th Run 心靈通渠版 


監製/ 編劇/ 演員:黃詠詩 
導演:李鎮洲 
燈光/道具設計:劉銘鏗 
製作經理:徐偉康(大寶)@小鳳製作 
平面設計:魏家祺 
票務:Tommy Chan 
善信通渠請往:KKTIX 

 

演出內容 

【破地獄與白菊花】是香港著名編劇演員的黃詠詩經典之作;黃詠詩祖父是一名道長,家族生意是道教打齋法事,敬奉「三清」;唯阿詩父母自少離異,跟媽媽生活的她,自少在天主教女子英文學校唸書長大,完全不愔道教禮義;及至2006年祖母仙遊,阿詩以孫女身份参加了黃氏家族大型打齋儀式,深受震撼;在「險些被煙火焗死」和完全「完全唔知自己做緊乜」的沖擊下,阿詩決定為道教打齋儀式進行深入研究,發現原來每個儀式背後都有其特別意義;在中西文化價值衝突之下,黃詠詩獨腳戲【破地獄與白菊花】橫空出現,邀得香港殿堂級導演李鎮洲指導,一個女子打一場百人大齋,在香港劇界引發一場百無禁忌的黑色幽默熱潮。由2008年首演至今14年,演出場次超過一百場,場場爆滿,被喻為香港舞台劇界獨腳戲經典。

2022年鐵定於1月20日起香港壽臣劇院再度重演,邀請各位觀眾善信坐上一列又喊又笑,表面膚淺實質深邃的情感過山車。

 

黃詠詩簡介 

香港著名舞台劇演員/編劇,先後獲取香港演藝學院學士(演技)及碩士學位(編劇);編演獨腳戲有【破地獄與白菊花】、【我為貓狂】及【胎Story】等;編劇作品有【香港式離婚】、非常林奕華【賈寶玉】、【三國】、【恨嫁家族】、【聊齋】;編劇填詞作品有一鋪清唱【三生三世愛情餘味】。

曾憑【破地獄與白菊花】榮獲香港舞台劇獎「最佳女主角」,憑「香港式離婚」榮獲香港舞台劇獎「最佳編劇」,憑【三生三世愛情餘味】榮獲香港舞台劇獎「最佳填詞」;憑電影「公主復仇記」提名台灣金馬獎「最佳原著劇本」,憑【賈寶玉】提名上海戲劇谷「最佳編劇」。

*優惠票持有人必須於入場時出示有效之身分證明文件(例如全日制學生證,長者咭等),方可進場

 

 

[ 節 目 資 訊 ]

演出日期:2022年1月20日 (四) 延期至10月27日 (四)

演出時間:晚上 8:00

演出地點:香港藝術中心壽臣劇院

演出地址:灣仔港灣道2號

票  價:HKD$420 / HKD$320 (每張門票需要額外加HKD$8手續費)

啟售時間:2021年12月3日上午11:00

**每場均設有輪椅座位,如欲購買,請聯絡主辦單位。

 

聯絡方式

電郵: ticketing.princessblackbox@gmail.com  

Facebook: 黃詠詩

電話:94941556

場館防疫規定:

  • 因場館防疫規定,入場館前必需填寫表格及投入收集箱,包括姓名、聯絡電話、到訪日期及時間 或 利用「安心出行」手機應用程式掃描場所二維碼並向場館職員出示已掃瞄畫面。
  • 閣下有發燒症狀、體溫高於37.5度或未有佩戴口罩,主辦方有權拒絕閣下進場,有關演唱會門票費用、購票手續費恕不退還。
  • 現場嚴禁飲食,觀眾須在音樂會期間全程妥善戴上口罩,如有違反,主辦方有權請其離場,有關演唱會門票費用、購票手續費恕不退還。

 

[ 條 款 及 細 則 ]

  1. 本節目為粵語演出,不設字幕。
  2. 適合六歲以上人士入場觀看。
  3. 節目全長約1小時30分鐘,不設中場休息。
  4. 演出開場後,遲到者需在場外待適當時候 (Late Comer Point) 方可進場。
  5. 主辦單位保留更換節目及表演者的權利,無需作另行通知。
  6. 所有持票觀眾須遵守當時法規下的防疫及衛生指引方可入場。
  7. 由於疫情變化讓劇場演出的入場人數及座位編排等安排上充滿變數,本團將因應相關法規而作出調整。
  8. 門票售出概不退換。
  9. 本節目含不雅用語。
  10. 全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人獲特價優惠 (只限孝子賢孫區門票)。優惠票數量有限,先到先得。優惠票持有人必須於入場時出示有效之身份證明文件 (例如全日制學生證,長者咭等等),方可進場。
  11. 如遇特殊情況,主辦機構保留更改節目、表演者,以及座位編排的權利。
  12. 所有購票者均視為已明白及接受上述條款細則。

 

[ 購 票 方 式 說 明 ]

您的KKTIX會員需完成"電子郵件地址驗證"才能進行購票流程,請至https://kktix.com/users/edit 確認是否您的電子郵件已經認證完畢。提醒您請勿使用Yahoo、Hotmail信箱註冊及驗證,以避免驗證信未能寄達。
  1. 本活動採用全電子門票形式,成功購買門票後﹐閣下會以電郵形式收到電子門票QR Code,您可以前往 App StoreGoogle Play 下載KKTIX app,入場時以手機出示QR code,或直接列印QR Code 作為入場門票掃描之用。
  2. 為了確保您的權益,強烈建議您在註冊會員或結帳時填寫的聯絡人電子郵件,盡量不要使用Yahoo或Hotmail郵件信箱,以免因為擋信、漏信,甚至被視為垃圾郵件而無法收到『訂單成立通知信』。
  3. 系統發送之QR code電子票券等同正式入場門票,一組QR Code限一人使用,請依劃位對號入座。如閣下購買的是多張門票,則會收到同等數量的QR code。
  4. 請妥善保管QR Code票券,勿於網路分享出示避免遭到盜用,以確保您的權益。
  5. 本活動只接受信用卡 (VISA/MASTER/JCB/AMEX) 付款。
  6. 為方便查看購買紀錄,請購買前先免費登記成 KKTIX會員
  7. 限以KKTIX會員或KKBOX會員帳號登入(免費登記),請消費者先免費 加入成會員訂單一旦成立,恕不接受更改、取消、退回或退款。
  8. 每張門票需要加上HKD$8手續費,此費用將會跟門票價錢一起結算。 
  9. 僅提供「電腦配位」,系統將自動配至選擇票價的最適區域及相連座位,若當下已無相連座位,系統會配符合選擇張數的不相連座位。
  10. 每個訂單成立之後會收到「訂單成立通知電郵」。「訂單成立通知電郵」可能因其他因素未能寄到您的電郵,僅提供交易通知之用,未收到「訂單成立通知電郵」不代表交易沒有成功,又或是付款失敗,請於付款期限之內再次嘗試用信用卡付款(即使收到銀行的授權成功的簡訊或電郵),若訂單逾期取消,則表示訂單真的沒有成立,請再重新訂購。一旦無法確認於網站上的訂單是否交易成功,請至會員帳戶的"訂單"查詢您的消費資料,只要是成功的訂單,皆會顯示您所消費的資訊,若查不到您所訂購的資訊,表示交易並未成功,請重新訂票。
  11. KKTIX系統沒有固定的清票時間,只要消費者沒有於期限內完成付款,未付款的門票就會陸陸續續釋放出來,消費者可隨時留意網頁是否有釋出可購買的門票。

 

[ 注 意 事 項 ]

  1. 請勿於拍賣網站或是其他非KKTIX正式授權售票之渠路、網站購票,除可能衍生詐騙案件或交易糾紛外,以免影響自身權益,若發生演出現場無法入場或是其他問題,主辦單位及KKTIX概不負責。
  2. 已售出門票恕不接受任何退票、退款。購票前請詳閱注意事項,一旦購票成功視為同意上述所有活動注意事項。
  3. 一人一票、憑票入場,請妥善保存電子門票。
  4. 電子門票為不記名門票,請勿將票券QR Code任意公開或提供給第三人,以防遭人冒領入場。
  5. 如遇門票遺失或損毀,恕不補發,請務必妥善保管好購買之門票。
  6. 每票只限一人。
  7. 因場館防疫規定,入場館前必需填寫表格及投入收集箱,包括姓名、聯絡電話、到訪日期及時間 或 利用「安心出行」手機應用程式掃描場所二維碼並向場館職員出示已掃瞄畫面。
  8. 閣下有發燒症狀、體溫高於37.5度或未有佩戴口罩,主辦方有權拒絕閣下進場,有關演唱會門票費用、購票手續費恕不退還
  9. 現場嚴禁飲食,觀眾須在音樂會期間全程妥善戴上口罩,如有違反,主辦方有權請其離場,有關演唱會門票費用、購票手續費恕不退還
  10. 演出期間嚴禁使用閃光燈攝影、拍照及錄音及手機直播,如經查獲,現場工作人員有權立即刪除本場活動的影音資料。
  11. 場館有其入場規定,請持票觀眾務必遵守主辦方及場館的各項規定。如有干擾活動進行之行為,主辦方有權請其離場。
  12. 活動相關訊息變動,主辦單位保留隨時變更或終止此活動之權利。
  13. 如對活動有任何疑問,歡迎 inbox KKTIX FB (KKTIX Hong Kong) 或 KKTIX IG (@KKTIX_HK) 查詢。
香港藝術中心壽臣劇院 / 灣仔港灣道2號

イベントチケット

チケット種別 販売期間 価格
善信區

2022/09/19 11:00(+0800) ~ 2022/10/27 20:00(+0800)
  • HKD$420.0
孝子賢孫區

2022/09/19 11:00(+0800) ~ 2022/10/27 20:00(+0800)
  • HKD$320.0
孝子賢孫區(學生、長者及殘疾人士優惠票)

2022/09/19 11:00(+0800) ~ 2022/10/27 20:00(+0800)
  • HKD$200.0
次へ